À¶Äþ¸ó£º¡°Ã¿Ð¡ÎÒ˽¼Ò¶¼ÒªÕÒµ½ÈÈ°®µÄÊÂÒµ¡±
Ðû²¼Ê±¼ä:2013-01-02 | | ä¯ÀÀÁ¿£º
ÓëBernhardRaninger½ÌÊڵķÃ̸ԼÔÚÏÂÖçÁ½µã£¬Ñ§Ð£¶«ÃÅÍâµÄ¿§·ÈÌü¡£ÎÒÃÇÌØÒâÌáÇ°ÁË20·ÖÖÓ£¬¸ÕÍÆÃŶøÈ룬µç»°ÏìÆ𣬲ÅÖª½ÌÊÚÒѾµ½ÁË¡£Ìå̬¸ß¾þµÄËûÓ×ÅÎÒÃÇÕ¾ÆðÉíÀ´£¬Î¢Ð¦×ÅÉìÍÑÊÖ£¬ÓÃÖÐÎĸúÎÒÃÇ´òÕкô£º“ÄãºÃ¡£”
¡¡¡¡²£Á§´°×è¸ôÁ˱±¾©ÉîÇïµÄ·çÓë³¾£¬Ñô¹âÇÄÇĵØÈ÷ÔÚËûµÄÉíÉÏ£¬ËûµÄÁ³ÉÏ´ø×ÅÈåÑŶøÎÂůµÄ¹âÔ󡣿§·ÈÌüÓÆÓÆÏìÆð¡¶À¶É«¶à觺ӡ·µÄÅä¾°ÒôÀÖ£¬½ÌÊÚÑÛ¾¦ÀïÂíÉÏÐîÂú±ðÑùµÄÉ«Ôó¡£
¡¡¡¡ÕâλÀ´×԰µØÀûµÄÇéÐÎÎÊÌâר¼Ò£¬ÏÖÔÚÓÖ¶àÁËÒ»¸öеÄÉí·Ý¡£×÷Ϊ¹«º£²Ê´¬£¨±±¾©£©ÐÂÄÜÔ´Ñо¿Ôº¸±Ôº³¤£¬Ò²ÊÇѧУµÚһλÊÜƸµÄÍâ¼®¸±Ôº³¤£¬Ëû¸üÔ¸ÒâÎÒÃǽÐËûµÄÖÐÎÄÃû×Ö——À¶Äþ¸ó¡£
¡¡¡¡À¶Äþ¸ó1952Äê³öÉúÓڰµØÀûÈø¶û×ȱ¤£¬1977Äê½áÒµÓڰµØÀû¸ñÀ´Ä´óѧÉúÎïºÍÉúÎﻯѧרҵ£¬Ö®ºóÒ»Ö±´ÓÊÂÇéÐι¤³ÌºÍÇéÐα£»¤ÊÂÇé¡£1989ÄêÓ¦Ìì½òÉè¼ÆÑо¿ÔºÔ¼Ç룬À¶Äþ¸óµÚÒ»´ÎÓ¦ÑûÀ´µ½Öйú´ÓʹÌÌå·ÅÆúÎïÖÎÀíµÈ·½ÃæµÄÇéÐ餳ÌÊÂÇ飬ÒÔºóÓëÖйú½áÏÂÁ˲»½âÖ®Ôµ¡£2007Ä꣬Ëû»ñµÃÁËÖйúÕþ¸®ÊÚÓèÔÚ±¾¹úÏÖ´ú»¯½¨ÉèÖÐ×ö³öÍ»³öТ˳µÄÍâ¹úר¼ÒµÄ×î¸ßÉùÓþ——“ÓÑÒê½±”¡£
¡¡¡¡À¶Äþ¸ó˵£¬1989ÄêËûµÚÒ»´ÎÀ´µ½Öйú£¬ÔÚÁùÖܵÄʱ¼äÀ²ìÁËÇػʵº¡¢ÄϾ©¡¢ÎÞÎýµÈ¶àÆäÖйú¶¼»á¡£ÔÚÕâ´ÎÄÑÍüµÄÂÄÀúÖУ¬ËûÇÐʵ¸ÐÊܵ½ÁËÖйúÈËÃñµÄÈÈÇéºÍÓѺã¬ÎÞÂÛÊÇÔÚÊÂÇéÕÕ¾ÉÉúÑĵĽ»Á÷ÖУ¬Ëû´Óδ¸ÐÓ¦ÄÑÌâºÍÕÏ°¡£Ëû˵£º“¾öÒéÈ˵ÄÀúÀ´²»ÊÇÖÖ×å»òÊǹú¼®£¬¶øÊÇÕâСÎÒ˽¼Ò×Ô¼º¡£Wearethesame¡£”Ò²ÕýÊÇÕâÖÖ¸ÐÊÜ£¬ÈÃÀ¶Äþ¸ó½ÌÊÚÑ¡ÔñÀ´µ½Ô¶Àë¹ÊÍÁµÄÖйúÊÇÇéÓëÉúÑÄ¡£
¡¡¡¡“ΩÓн«ÊÖÒÕ¸üºÃµØʹÓÃÔÚÈËÃǵÄÉúÑÄÖУ¬ÕâÏîÊÖÒղŻá±äµÃÓÐÒâÒå”
¡¡¡¡À¶Äþ¸ó½ÌÊÚÔÚÀ¬»ø´¦Öóͷ£ºÍÉúÎïÖÊÄÜÔ´ÁìÓòÓи»ºñµÄÊÂÇéºÍ¿ÆÑÐÂÄÀú¡£Ì¸ÆðÕâÏîÊÂÇ飬ËûºÜ×ÔºÀ£¬Ëû˵£¬ËûÓëËûµÄͬÊÂÃǶ¼¼áÐÅ£¬ËûÃÇËù´ÓʵÄÊÇÒ»·ÝÒâÒåÖØ´óµÄÊÂÇé¡£
¡¡¡¡À¶Äþ¸ó˵£¬ÖйúÏÖÔÚÈÔÈ»ÊÇÒ»¸öÉú³¤Öйú¼Ò£¬¿ÉÊÇÇéÐα£»¤ÎÊÌ⣬±ØÐèÓë¾¼ÃÉú³¤·ÅÔÚÒ»Æð×ÛºÏ˼Á¿£¬²»È»Ò»¶¨»á¸øδÀ´µÄÉú³¤´øÀ´²»Á¼Ó°ÏìÉõÖÁÂñÏÂÒþ»¼¡£ËûÒÔΪ£¬µØÇòÉϵĻ¯Ê¯ÄÜÔ´ÔçÍí¶¼»áÃæÁٿݽߵÄÎÊÌ⣬ÕÒµ½¿ÉÒ»Á¬µÄÌæ»»ÐÔÄÜÔ´ÆÈÔÚü½Þ£¬ÕâÔÚÐí¶àÅ¹ú¼Ò¶¼ÒѾÐγÉÁ˹²Ê¶£¬Å·ÖÞÒÔ¼°ÃÀ¹ú¡¢¶íÂÞ˹µÈ¹ú¼ÒµÄ¿ÆÑлú¹¹ºÍ×éÖ¯ÕýÔÚ½øÒ»²½¼ÓËÙ¹ØÓÚÆäËûÇå¾²µÄ¡¢¿ÉÌæ»»ÄÜÔ´µÄÑо¿³ÌÐò¡£ÔÚ·çÄÜ¡¢Ë®ÄÜ¡¢Ì«ÑôÄܵȿÉÔÙÉúÄÜÔ´Óú·¢»ñµÃÖØÊÓµÄͬʱ£¬ÉúÎïÖÊÄÜÔ´Ò²»ñµÃÁËÏìÓ¦µÄÉú³¤¡£Ïà±ÈÆäËûÀàÐ͵ĿÉÔÙÉúÄÜÔ´£¬ÉúÎïÖÊÄÜÔ´¾ßÓÐÆäÌØÓеÄÓÅÊÆ¡£Ò»·½ÃæÉúÎïÖÊÄÜÔ´ËäÈ»Ó뻯ʯÄÜÔ´µÄȪԴ²î±ð£¬¿ÉÊÇ×îÖÕ»ñµÃµÄÕÓÆøÕâÀàÎïÖÊÊÇÓ뿪²ÉËùµÃ×ÔÈ»ÆøµÄ»¯Ñ§ÒòËØÒ»Öµģ¬¶øÓû§Ò²ÈÔÈ»¿ÉÒÔƾ֤ÔÀ´µÄ·½·¨Ê¹ÓÃÉúÎïÖÊÄÜÔ´£»ÁíÒ»·½Ã棬ÉúÎïÖÊÄÜÔ´µÄÖü´æ·½·¨Ò²ÓëͨÀýµÄ»¯Ê¯ÄÜÔ´Ò»Ö£¬²¢²»ÐèÒª¶Ô×°±¸¾ÙÐнøÒ»²½µÄÑз¢¡£Ö»¹ÜÉúÎïÖÊÄÜÔ´¿ª·¢µÄ±¾Ç®»á±ÈͨÀýÄÜÔ´¸ß£¬¿ÉÊÇÏà½ÏÆäËûһЩ»á´øÀ´ÎÛȾ»òÊDZ£´æΣÏÕµÄÄÜÔ´À´Ëµ£¬ÃñÖÚÕվɻáÑ¡ÔñÔ½·¢»·±£µÄÉúÎïÖÊÄÜÔ´¡£ÒÔÊÇ×ܵÄÀ´Ëµ£¬ÉúÎïÖÊÄÜÔ´×÷ΪͨÀýÄÜÔ´µÄÔö²¹Æ·ºÍÌ滻ƷÊÇÊ®·ÖÓÐÑо¿ÒâÒåµÄ¡£
¡¡¡¡ÕâÖÖÈÏÖª£¬´Ù³ÉÁËÀ¶Äþ¸óÈÎÖ°¹«º£²Ê´¬£¨±±¾©£©ÐÂÄÜÔ´Ñо¿ÔºµÄÑ¡Ôñ¡£Ëû˵£¬¹«º£²Ê´¬£¨±±¾©£©ÔڹŰåµÄ»¯Ê¯ÄÜÔ´Ñо¿·½Ãæ¾ßÓÐÁìÏÈְλ£¬Í¬Ê±½ü¼¸Äê×îÏÈÔÚÐÂÄÜÔ´Ñо¿·½ÃæÒ»Ö±ÍØÕ¹Ñо¿µÄ¹ã¶ÈÓëÉî¶È¡£ÉúÎïÖÊÄÜÔ´ÔÚÑз¢·½ÃæÐèÒª¾ÙÐй¤Òµ»¯ÊÔÑ飬²¢ÇÒÒªÓÐרÃÅÊÖÒÕ½«ÉúÎïÖÊת»»ÎªÉúÎïÖÊÄÜÔ´£¬ÕâЩ¶¼ÐèÒªÓдó×Ú¾·ÑºÍÈËÁ¦µÄͶÈë¡£¹«º£²Ê´¬£¨±±¾©£©ºã¾ÃÒÔÀ´ÓëÖÐʯÓÍ¡¢ÖÐʯ»¯µÈ´óÐÍÄÜÔ´ÆóÒµ¼á³Ö½ÏºÃµÄÏàÖú¹Øϵ£¬ÔÚÄÜÔ´Ñз¢ÁìÓò¾ßÓÐÓÅÊÆ£¬Õâ°ü¹ÜÁËÉúÎïÖÊÄÜÔ´Ñз¢ÊÂÇéµÄ˳Ëì¾ÙÐС£ËûÒÔΪ£¬Î©Óн«ÊÖÒÕ¸üºÃµØʹÓÃÔÚÈËÃǵÄÉúÑÄÖУ¬ÕâÏîÊÖÒղŻá±äµÃÓÐÒâÒ壬¶øÒÀÍдóÐÍÄÜÔ´ÆóÒµÎÞÒÉÄܹ»Ê¹ÊÖÒÕ¸ü¿ìµØ×ßÈëÉúÑÄ¡£ËûÐÅÍУ¬Ëæ×ÅÐÂÄÜÔ´Ñо¿ÔºµÄ½øÒ»²½Éú³¤£¬¹«º£²Ê´¬£¨±±¾©£©Ò»¶¨Äܹ»ÔÚÉúÎïÖÊÄÜÔ´ÁìÓòÕ¼ÓоÙ×ãÇáÖصÄְλ¡£
¡¡¡¡“ÔÚÊÖÒÕÏàÖú¹ØϵÖУ¬Òª·ÅÑÛ¾ÃÔ¶£¬°ü¹ÜÏàÖúͬ°éµÄºã¾ÃÀûÒ棬¸øÓèÏàÖúͬ°éÇå¾²¸Ð”
¡¡¡¡µ£µ±ÐÂÄÜÔ´Ñо¿Ôº¸±Ôº³¤Ö®ºó£¬À¶Äþ¸ó½«×Ô¼ºµÄÊÂÇéÖصã·ÅÔÚÁËÔöǿѧУÓëÍâÑó¹«Ë¾ºÍ»ú¹¹µÄÏîÄ¿ÏàÖúÉÏ¡£
¡¡¡¡Ëû˵£¬¿´´ý¹ú¼Ê½»Á÷ÓëÏàÖú£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÔ½·¢×Ô¶¯µØ×·ÇóÏàÖúʱ»ú£¬ÒªÓëÏàÖú·½´´Á¢Ë«Ó®µÄ¹Øϵ¡£Ä¿½ñÖйú¾¼Ã»¹ÔÚѸÃÍÉú³¤µÄÀú³ÌÖУ¬¿ÉÊÇÒª¼ÌÐøÒ»Á¬¡¢¿ìËÙµØÉú³¤£¬ÔòÐèҪת±äÉú³¤·½·¨£¬Ô½·¢×¨×¢¸ßÐÂÊÖÒÕ¹¤Òµ£¬ÔÚÕâ¸öת±äÀú³ÌÖÐÒªÉÆÓÚ½èÖúÍâÑóµÄ¸ßÐÂÊÖÒÕ¡£ÔÚÉúÎïÖÊÄÜÔ´·½Ã棬ÍâÑó´óÐ͹«Ë¾ºÍ»ú¹¹ÕÆÎÕÁËÖî¶àÏȽøÊÖÒÕ£¬µ«²¿·Ö¹«Ë¾ºÍ»ú¹¹Ê¼ÖÕ¶ÔÖйú³ÖÓб£´æ̬¶È£¬Õâ¾Í´ÙʹÖйúÕþ¸®ÒªÒÔÔ½·¢¿ª·ÅµÄ̬¶È£¬Ê¹ÆäËû¹ú¼Ò¼ÓÉî¶ÔÖйúµÄÏàʶ£¬Ò²Ö»ÓÐÕâÑù²Å»ªÔöÇ¿ÔÚ¿ÆÑС¢ÊÖÒÕÓ¦Óõȷ½ÃæÓëÍâÑóµÄÁªÏµÓëÏàÖú£¬´Ó¶ø¸øÖйú´øÀ´¸ü¶àÓÐÒæµÄÓ°Ïì¡£¶øÔÚÊÖÒÕÏàÖú¹ØϵÖУ¬Òª·ÅÑÛ¾ÃÔ¶£¬²»¿É×ÔÒÔΪÕÆÎÕÊÖÒÕºó¾ÍÖÕÖ¹ÏàÖú£¬¶øÊÇÒª°ü¹ÜÏàÖúͬ°éµÄºã¾ÃÀûÒ棬¸øÓèÏàÖúͬ°éÇå¾²¸Ð£¬´Ó¶ø»ñµÃ¸ü¶àÏàÖúµÄʱ»ú¡£
¡¡¡¡“ÿСÎÒ˽¼Ò¶¼ÒªÕÒµ½×Ô¼ºÕæÕýÈÈ°®µÄÊÂÒµ£¬¶ø²»ÊÇ´ÓÊÂÒ»·Ý±ðÈËÒÔΪƽÎÈ¡¢Ìñ¾²µÄÊÂÇé”
¡¡¡¡À¶Äþ¸ó½ÌÊÚ˵£¬ÔÚÒÔºóµÄÊÂÇéÖгýÁËҪΪѧУ׷Çó¸ü¶àµÄÏîÄ¿ÏàÖúͬ°éÍ⣬»¹½«ÔÚ¹ú¼ÊѧÊõ½»Á÷·½ÃæΪÎ÷ϯºÍѧÉú´´Á¢¸ü¶àʱ»ú£¬°üÀ¨ÓëÆäËûÍâÑóѧУ¿ªÕ¹½»Á÷ѧÉúÏîÄ¿¡¢¼ÓÈëÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄ¹ú¼ÊѧÊõ¾Û»áÒÔ¼°¼ÓÈëÏìÓ¦µÄ¹ú¼ÊѧÊõ×éÖ¯µÈ¡£½ñÄ깫º£²Ê´¬£¨±±¾©£©Õýʽ¼ÓÈëÅ·ÑÇ̫ƽÑó´óѧͬÃË£¨EPU£©²¢³öϯµÚËĴξۻᣬÀ¶Äþ¸ó½ÌÊÚÔڴٳɴËÊÂÉÏÊ©Õ¹ÁËÖ÷Òª×÷Óá£
¡¡¡¡¶øËûÊÂÇéµÄµÚ¶þ¸öÖص㣬¾ÍÊÇ×÷Óý¸ü¶àµÄÈ˲ÅÈ¥´ÓÊÂÉúÎïÖÊÄÜÔ´µÄÑз¢¡£Ëû˵£º“ËÈ¥×öÕâ¼þÊ£¬ºÃ±ÈºÎ×öÕâ¼þÊÂÔ½·¢Ö÷Òª¡£Ã¿Ð¡ÎÒ˽¼Ò¶¼ÒªÕÒµ½×Ô¼ºÕæÕýÈÈ°®µÄÊÂÒµ£¬¶ø²»ÊÇ´ÓÊÂÒ»·Ý±ðÈËÒÔΪƽÎÈ¡¢Ìñ¾²µÄÊÂÇé¡£”ÔÚËû¿´À´£¬ÈκÎÈË´ÓÊÂÒ»¸öÐÐÒµ£¬ÒªÓÐ׼ȷµÄÄîÍ·¡¢ÖªÊ¶Åä¾°ÒÔ¼°ºÜºÃµÄÀíÄî¡£ÔÚÌá¼°ÖйúѧÉúµÄÌصãʱ£¬Ëû¸ÐÊÜÖйúµÄѧÉúÆÕ±éÏ£Íû»ñµÃ¸ü¶àµÄÖ¸µ¼£¬ÐèÒªÍâÁ¦µÄÍƶ¯£¬×ÔÖ÷ÐÔ²»Ç¿¡£ËûÒÔΪ£¬Ñ§ÉúÓ¦¸ÃÔ½·¢×ÔÁ¦µØÍê³É×Ô¼ºµÄʹÃü²¢×Ô¶¯Ì½Ë÷£»Ñ§Ð£Ò²Ó¦¸Ã¿ª·Å¸ü¶àµÄ¿ÆÑÐÏîÄ¿ÎüÄÉѧÉú¼ÓÈ룬²¢ÉèÁ¢¸ü¶àµÄʵ¼ù¡¢ÊµÑé»·½Ú£¬¶ø²»ÊǾÐÄàÓÚ¿ÎÌýÌѧ£»ÏÈÉúÔÚΪѧÉúÖ¸µ¼ÁËÆ«Ïòºó£¬²»Ó¦¸Ã°²ÅźÃÿһ²½£¬¶øÖ»ÐèÊÊʱ¼ì²éÈ·±£Æä½ø¶È¼´¿É¡£
¡¡¡¡À¶Äþ¸ó½ÌÊÚÌáµ½£¬ÏÖÔÚÒѾÓй«º£²Ê´¬µÄѧÉú¼ÓÈëµ½ËûµÄ¿ÆÑÐÏîÄ¿ÖУ¬Ëû¾³£Óë×Ô¼ºµÄѧÉú˵Ҫ´Ó×ÔÉí×îÏÈ×öÆð£¬Ã¿Ð¡ÎÒ˽¼Ò¶¼Ó¦¸Ã¾¡µ½×Ô¼ºµÄÒåÎñÓëÔðÈΣ¬Ò»µ©Óиü¶àÈË×ö׼ȷµÄÊÂÇ飬ÄÇôÉç»áÒ²±Ø½«×îÏȳ¯×Å׼ȷµÄÆ«ÏòÉú³¤¡£À¶Äþ¸ó½ÌÊÚÒ²ÕýÊÇÔÆÔÆÍÆÐÐÓë¹á³¹×Å×Ô¼ºµÄÐÅÐÄÓëÔÔò¡£